Retrato Nati

Ferramentas de traballo

Despois de tanto contraste de branco e negro... é hora de darlle un pouco de cor ó blog... Éstas son as miñas ferramentas de traballo.

Después de tanto contraste de blanco y negro... es hora de darle un poco de color al blog... Éstas son mis herramientas de trabajo.

Retrato avoa

E tocáballe o turno á avoa... Rematando así a miña pequena homenaxe a estas dúas persoas que son máis que pais...

Y le toca el turno a mi abuela... Finalizando así mi pequeño homenaje a estas dos personas que son más que padres...

Retrato avó

E chegou o salto ó mundo do retrato... Logo de terme pasado pola cabeza tantas veces, decidín poñerme mans á obra, e éste é o resultado.

Y llegó el salto al mundo del retrato... Después de que se me pasase por la cabeza unas cuantas veces, decidí ponerme manos a la obra, y éste fue el resultado.

Búho

Logo de aterrizar na Coruña, fun depurando un pouco máis a técnica...

Después de aterrizar en A Coruña, fui depurando un poco más la técnica...

Fórmula 2

Éste é o último debuxo que fixen antes de deixar o tema de pintar pausado, alá polo 2008...

Éste es el último dibujo que hice antes de dejar el tema de pintar pausado, allá por el 2008...

Porsche

Fórmula 1

Despois de deixar as clases, seguín mergullándome neste mundillo e, aínda que non fun tan persistente, algo seguía facendo...

Después de dejar las clases, seguí buceando por este mundillo y, aunque no fui tan persistente, algo continuaba haciendo...

Folleto de Francia

Este debuxo foi copiado dun folleto collido en Francia, non recordo qué cidade era, alguén me pode axudar??

Este dibujo fue copiado de un folleto cogido en Francia, no recuerdo qué ciudad era, alguien me podría ayudar??

Lámina 11

Lámina 10

Lámina 9

Lámina 8

Lámina 7

Lámina 6

Lámina 5

Lámina 4

Debo agradecerlle a ese gran profesor que tiven, Manolo, que me inculcou este gusto polo artístico... Hei de facer tempo para darche unha visita!

Debo agradecerle a ese gran profesor que tuve, Manolo, que me inculcó este gusto por lo artístico... Haré tiempo para darte una visita!

Lámina 3

Lámina 2

Aproveito esta segunda entrada para dicir que estes primeiros debuxos foron copiados das láminas do gran Emilio Freixas.

Aprovecho esta segunda entrada para decir que estos primeros dibujos fueron copiados de las láminas del gran Emilio Freixas.

Lámina 1

Estes son os meus comezos con isto do debuxo a man alzada... Viña da pintura ó oleo, e acaboume enganchando máis do que nun principio puidera imaxinar...

Estos son mis comienzos con esto del dibujo a mano alzada... Venía de la pintura al óleo, y me acabó enganchando más de lo que en un principio me podía imaginar...